廣告　商業(yè)廣告，理性選擇

　　上海2024年11月11日 /美通社/ -- 馬來西亞國家石油公司（PETRONAS，簡稱"馬石油"）與中國石油天然氣集團有限公司（CNPC，簡稱"中國石油"）正式達成戰(zhàn)略合作，并于第七屆中國國際進口博覽會重要配套活動 —— 中國石油國際合作論壇上舉行了簽約儀式。時值馬中建交五十周年，此次合作不僅是馬中的友誼見證，更是雙方攜手推動能源產(chǎn)業(yè)邁向高質(zhì)量可持續(xù)發(fā)展的重要里程碑。

　　馬石油總裁兼集團首席執(zhí)行官丹斯里陶菲克先生（左二）及中國石油集團董事長戴厚良先生（右二）共同出席并見證了簽約儀式，馬石油上游開發(fā)業(yè)務副總裁Hazli Sham Bin Kassim（左一）和中國石油國際勘探開發(fā)有限公司總經(jīng)理何文淵（右一）分別代表雙方簽署戰(zhàn)略合作諒解備忘錄。

　　此次，戰(zhàn)略合作諒解備忘錄的簽署不僅將深化雙方在上游國際油氣開發(fā)和生產(chǎn)以及液化天然氣價值鏈方面的合作，還將聚焦于特種化學品、可再生能源、綠色氫能技術(shù)、碳捕集與封存等前沿領域的創(chuàng)新探索。雙方還將通過建立開放的交流平臺，促進專業(yè)知識與技術(shù)的共享，推動能源轉(zhuǎn)型，攜手引領馬中兩國在可持續(xù)能源發(fā)展的道路上邁出更堅實的步伐。

　　一直以來，馬石油向中國提供了包括液化天然氣、石化產(chǎn)品、原油、石油產(chǎn)品和潤滑油在內(nèi)的穩(wěn)定能源供給，并通過加強與中國能源企業(yè)的合作，助力中國能源行業(yè)的轉(zhuǎn)型升級，為中國經(jīng)濟的繁榮發(fā)展貢獻了力量。

　　馬石油總裁兼首席執(zhí)行官丹斯里陶菲克在中國石油國際合作論壇上作主旨演講

　　在中國國際進口博覽會期間舉行的中國石油國際合作論壇上，丹斯里陶菲克先生發(fā)表了主旨演講。中國國際進口博覽會旨在推動經(jīng)濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發(fā)展，這一理念與馬石油的全球戰(zhàn)略高度契合。

　　關(guān)于馬來西亞國家石油公司（PETRONAS，簡稱"馬石油"）

　　馬石油是一家全球性的能源及解決方案公司，位列《財富》全球500強企業(yè)。

　　馬石油在全球范圍內(nèi)尋求碳氫化合物和可再生能源的投資機會，并通過一體化商業(yè)模式實現(xiàn)價值最大化。馬石油的投資組合包括常規(guī)和非常規(guī)資源，以及多樣化的燃料、潤滑油和石化產(chǎn)品，成功的產(chǎn)品交付記錄進一步使其得到了強化?？蛻羰邱R石油一切工作的核心，而馬石油的業(yè)務也始終致力于滿足客戶的需求。

　　馬石油的技術(shù)是區(qū)別于其他的關(guān)鍵，它確保馬石油在能源、產(chǎn)品和解決方案等各方面提供卓越服務，并不斷開拓新的業(yè)務領域?？沙掷m(xù)性始終是馬石油所有工作的核心，馬石油相信利用能源的力量可以提高人們?nèi)粘Ｉ畹钠焚|(zhì)。人才是馬石油的優(yōu)勢，也是成長道路上不可或缺的伙伴。馬石油堅信與伙伴們攜手前行，可以共同應對當今不斷變化的能源格局中的新需求。